뜨개번역소

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

영어뜨개도안 1

[영어 뜨개도안 기초] 해외 실 굵기 단위(Fingering, DK, Worsted) 한국 실 대체 가이드

안녕하세요😊오늘은 해외 도안(Ravelry 등)을 볼 때 우리를 가장 멘붕에 빠뜨리는 '외국 실 굵기 단위'를 한국 실로 어떻게 대체해야 하는지 완벽하게 정리해 보려고 합니다. 한국에서는 보통 mm수로 대략적인 안내를 하거나,자에 대어 보여주는 식으로 굵기를 가늠할 수 있도록 해주는데요. 영어 도안에서는 Fingering, DK, Worsted... 이렇게 종류를 나눠서 표현합니다. 솔직히 뜨개실의 굵기는 재는 방법에 따라서 완전히 다른 결과가 나올 수 있고,공기를 포함하고 있는 실, 꼬임, 짜임에 따라서같은 3mm라 하더라도 완전히 다른 게이지를 낼 수 있잖아요. 그래서 영어에서는 mm 같이 숫자로 표현하기보다대략적인 분류를 통해 정보를 전달합니다. 외국 도안에서 있는 실 굵기 정보를 보고,우리 나라..

영어뜨개도안 기초 2026.01.22
이전
1
다음
더보기
프로필사진

뜨개번역소

외국 뜨개 도안을 소개하는 [뜨개번역소]입니다 :) 영어, 일어, 스페인, 러시아 각종 외국 뜨개 도안과 꿀팁을 얻어갈 수 있어요. 잊지않게 북마크 꼭 해두세요🫰

  • 분류 전체보기 (12)
    • 영어뜨개도안 기초 (7)
    • 서술형도안 해석하기 (3)
    • K-Crochet Trend&Review (1)
    • 코바늘 팁 (1)

Tag

코바늘기법영어, 한복코바늘뜨기, 코바늘초보무료도안, 코바늘기본용어, 코바늘무료도안, 해외도안추천, 코바늘초보, 레이블리사용법, koreancrochet, 외국도안, koreanhanbok, 뜨개질실종류, 영어코바늘도안, hanbokcrochet, 래블리사이트활용법, 수세미무료도안, k-crochet, 해외뜨개도안, 레이블리무료도안, 영어코바늘용어,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2026/04   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © AXZ Corp. All rights reserved.

티스토리툴바